There’s a clue because the Ask A Straight Man guy’s adventure is Boogie Nights -era porn, although one major tweak has been made to a key plot point